{"id":1524,"date":"2020-06-11T09:51:39","date_gmt":"2020-06-11T07:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sorben.com\/?page_id=1524"},"modified":"2023-10-19T14:02:25","modified_gmt":"2023-10-19T12:02:25","slug":"downloads-broschueren","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/downloads-broschueren\/","title":{"rendered":"Information material about the Sorbs for download"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Here you can download information material about the Sorbs in PDF format:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1604 alignleft\" src=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Heft-Kulturtourismus.jpg\" alt=\"Sorben \/ Wenden Lausitz\" width=\"73\" height=\"104\" \/> <strong>Lausitz \/ \u0141u\u017eyca \/ \u0141u\u017eica<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; german: <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/zwl_broschuere_sorben_jun20_final_screen_neu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sorben \/ Wenden verbinden die Lausitz<\/a> 15 MB<br \/>\nGeneral information about the Sorbs today<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Br\u00e4ucheDE.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1528 alignleft\" src=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SorbischeBrucheimJahreskreis-deutsch.jpg\" alt=\"Sorbsiche Br\u00e4uche\" width=\"73\" height=\"153\" \/><\/a> &#8211; englisch &#8211; <strong>Sorbian Customs and Traditions in the Course of the Year:<\/strong> <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Br\u00e4ucheENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Br\u00e4uche ENG<\/a><br \/>\n&#8211; franz\u00f6sisch &#8211; Les coutumes sorabes au cours de l&#8217;ann\u00e9e: <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Br\u00e4ucheFRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Br\u00e4uche FRA<\/a><br \/>\n&#8211; tschechisch &#8211; Lu\u017eickosrbsk\u00e9 zvyky a tradice v pr\u016fb\u011bhu roku: <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Br\u00e4ucheCZ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Br\u00e4ucheCZ<\/a><br \/>\n&#8211; russisch &#8211; C\u0435\u0440\u0431\u043e\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0451\u043d \u0433\u043e\u0434\u0430: <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Br\u00e4ucheRU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Br\u00e4ucheRU<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1585 alignleft\" src=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Osterbrosch\u00fcre-kl.jpg\" alt=\"Ostern bei den Sorben\" width=\"73\" height=\"153\" \/><strong>Ostern bei den Sorben<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; deutsch: <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Osterbroschur-letzte-Fassung_mail_klein_compressed_1.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ostern bei den Sorben<\/a> 6 MB<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1559 alignleft\" src=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Zimauuiczan.jpg\" alt=\"\" width=\"72\" height=\"153\" \/><\/p>\n<p><strong>Winter costums<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; polski:\u00a0 <a href=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Winter-bei-den-Sorben-polnisch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zima u \u0141u\u017cyczan<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2838 alignleft\" src=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/25let-brochure-185x300.jpg\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/25let-brochure-185x300.jpg 185w, https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/25let-brochure-123x200.jpg 123w, https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/25let-brochure.jpg 323w\" sizes=\"auto, (max-width: 78px) 100vw, 78px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>sorbisch \/ deutsch: <a href=\"https:\/\/stiftung.sorben.com\/fileadmin\/user_upload\/Dokumente\/Jahresberichte\/Jubilaeumsbroschuere_2023_Stiftung_fuer_das_sorbische_Volk_digital.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jubil\u00e4umsbrosch\u00fcre<\/a><br \/>\nStiftung f\u00fcr das sorbische Volk &#8211; history, projects and more Geschichte, Projekte<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>You can also order this and other brochures in our <a href=\"https:\/\/shop.sorben.com\/en\/index?language=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">online shop.<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Here you can download information material about the Sorbs in PDF format: Lausitz \/ \u0141u\u017eyca \/ \u0141u\u017eica &#8211; german: Sorben \/ Wenden verbinden die Lausitz 15 MB General information about the Sorbs today &nbsp; &#8211; englisch &#8211; Sorbian Customs and Traditions in the Course of the Year: Br\u00e4uche ENG &#8211; franz\u00f6sisch &#8211; Les coutumes sorabes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":481,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1524","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"gb","enabled_languages":["de","se","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"se":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-19T12:02:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/\",\"name\":\"Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \\\/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-11T07:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T12:02:25+00:00\",\"description\":\"Informationsmaterial \u00fcber die Sorben zum download\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg\",\"width\":1920,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/downloads-broschueren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infomaterial \u00fcber die Sorben zum Download\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"name\":\"Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \\\/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;\",\"description\":\"auf den Seiten der sorbischen Kulturinformationen Bautzen und Cottbus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"width\":127,\"height\":75,\"caption\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/zalozba\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;","og_url":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/","og_site_name":"Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/","article_modified_time":"2023-10-19T12:02:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":680,"url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/","name":"Information material about the Sorbs for download - Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg","datePublished":"2020-06-11T07:51:39+00:00","dateModified":"2023-10-19T12:02:25+00:00","description":"Informationsmaterial \u00fcber die Sorben zum download","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/#primaryimage","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/collage_SKI-LODKA-hp-Stiftung.jpg","width":1920,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/downloads-broschueren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/info.sorben.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infomaterial \u00fcber die Sorben zum Download"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","name":"Sorbian cultural information - &quot;Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome&quot;","description":"auf den Seiten der sorbischen Kulturinformationen Bautzen und Cottbus","publisher":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info.sorben.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization","name":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":127,"height":75,"caption":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1524\/revisions\/2846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}