{"id":545,"date":"2019-08-22T12:22:26","date_gmt":"2019-08-22T10:22:26","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sorben.com\/?page_id=545"},"modified":"2026-09-29T13:33:51","modified_gmt":"2026-09-29T11:33:51","slug":"ausstellungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/ausstellungen\/","title":{"rendered":"Ausstellungen LODKA"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Wir organisieren Ausstellungen im Klubraum des Wendischen Hauses sowie Kabinettausstellungen in den R\u00e4umlichkeiten der LODKA. Spezialisiert sind wir dabei auf Kunst, die einen sorbischen\/ wendischen oder slawischen Hintergrund oder einen regionalen Bezug hat.<\/p>\n

Unsere Wanderausstellungen k\u00f6nnen Sie gern kostenlos ausleihen<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

N\u00e4chste Ausstellung<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"\" (Foto: Lena Kolbow)<\/p>\n

\"\" (Foto: Michelle Kalz)<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Ausstellungser\u00f6ffnung Do, 29.10.26 um 18 Uhr<\/h3>\n

Pytamy za sl\u011bdami | Unsere Spurensuche<\/h3>\n

Lena Kolbow und Michelle Kalz – Malerei und Illustration<\/h3>\n

In der neuen Ausstellung im Wendischen Haus Cottbus\/Ch\u00f3\u015bebuz gehen Lena Kolbow und Michelle Kalz auf Spurensuche in der sorbischen Sagenwelt. Beide jungen K\u00fcnstlerinnen sind in der Lausitz zu Hause.<\/p>\n

Lena Kolbow, 24 Jahre alt, absolvierte nach ihrem Abitur eine Ausbildung als Erzieherin am OSZ in Cottbus und belegte dort den Extrakurs Sorbisch. Das inspirierte sie, sich mit der sorbischen Kultur und der M\u00e4rchen- und Sagenwelt k\u00fcnstlerisch auseinander zu setzen.<\/p>\n

Michelle Kalz, 28 Jahre alt, ist Illustratorin und Comic-K\u00fcnstlerin. Mit ihren digitalen Bildern setzt sie sich ebenfalls mit dem Thema Sagen, Traditionen und Br\u00e4uche der Sorben\/Wenden auseinander. Seit 2023 ver\u00f6ffentlicht sie ihre, zum gr\u00f6\u00dften Teil humorvollen Comics unter dem Namen \u201eZweite Reihe Mitte\u201c.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Die Ausstellung ist vom 30.10.2026 bis zum 22.01.2027 t\u00e4glich montags bis freitags von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr und am Wochenende und feiertags nach Vereinbarung zu sehen. Die Er\u00f6ffnung findet am 29.10.2026 um 18 Uhr im Wendischen Haus statt.<\/strong> Der Eintritt ist frei.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Aktuelle Ausstellung<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"\"<\/p>\n

Erinnerungsperlen (Foto: Marita Wobser)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\u0141u\u017eyske grajkanje z barwami<\/strong> | Lausitzer Farbspiele<\/strong><\/h3>\n

Marita Wobser pr\u00e4sentiert ab August ihre farbenfrohen Bilder mit verschiedenen Motiven aus der Niederlausitz im Wendischen Haus. Sie zeigen die Landschaft und ihre Ver\u00e4nderungen, die Vielfalt und Sch\u00f6nheit der sorbischen\/ wendischen Trachten sowie die geheimnisvolle sorbische\/ wendische Sagenwelt.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Die K\u00fcnstlerin hatte bereits als Kind viel Spa\u00df an der Malerei und dieses Vergn\u00fcgen hat sich bisher nicht abgeschliffen. Wenn sie malte \u2013 Menschen, Tiere, abstrakte Bilder oder Stillleben \u2013 half es ihr beim Stressabbau und hat oft ihre Sinne gesch\u00e4rft und ihren Blickwinkel auf vieles ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Die sorbische\/ wendische Kultur liegt ihr sehr am Herzen, was in ihren Bilder auch deutlich wird. Im Vordergrund steht jedoch immer das Vergn\u00fcgen beim Malen, und beim Betrachten. Oft mit einem Augenzwinkern.<\/p>\n

Eine Auswahl ihrer Werke ist nun erstmals im Wendischen Haus zu sehen. Dr. Peter Schurmann wird die Laudatio halten. Musikalisch umrahmt wird der Abend von der Gruppe Drjewjanki.<\/p>\n

Die Ausstellung ist bis zum 16.10.2026 t\u00e4glich montags bis freitags von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr und am Wochenende und feiertags nach Vereinbarung zu sehen. Der Eintritt ist frei.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/a><\/p>\n

Ausstellungen ausleihen<\/h3>\n

Unsere Wanderausstellungen k\u00f6nnen Sie kostenlos ausleihen:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. “Die Sorben\/ Wenden in der Lausitz”<\/a><\/li>\n
  2. “Ostern bei den Sorben”<\/a><\/li>\n
  3. “Arno\u0161t Muka”<\/a><\/li>\n
  4. “Das wendische Leben auf dem Land – historische Fotos”<\/a><\/li>\n
  5. Wendisches Haus Cottbus\/ Ch\u00f3\u015bebuz – Sorbische Institutionen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column][vc_column_text]Wir organisieren Ausstellungen im Klubraum des Wendischen Hauses sowie Kabinettausstellungen in den R\u00e4umlichkeiten der LODKA. Spezialisiert sind wir dabei auf Kunst, die einen sorbischen\/ wendischen oder slawischen Hintergrund oder einen regionalen Bezug hat. Unsere Wanderausstellungen k\u00f6nnen Sie gern kostenlos ausleihen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] N\u00e4chste Ausstellung [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] (Foto: Lena Kolbow) (Foto: Michelle Kalz) [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] Ausstellungser\u00f6ffnung Do, 29.10.26…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2048,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-545","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"gb","enabled_languages":["de","se","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"se":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"\n- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T11:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1139\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/\",\"name\":\"- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \\\/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-22T10:22:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T11:33:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1139,\"caption\":\"Foto: Werner Brummack\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/ausstellungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellungen LODKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"name\":\"Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \\\/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"\",\"description\":\"auf den Seiten der sorbischen Kulturinformationen Bautzen und Cottbus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"width\":127,\"height\":75,\"caption\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/zalozba\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"","og_url":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/","og_site_name":"Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/","article_modified_time":"2026-09-29T11:33:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1139,"url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/","name":"- Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg","datePublished":"2019-08-22T10:22:26+00:00","dateModified":"2026-09-29T11:33:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_3757b-1-scaled-e1622548031823.jpg","width":2560,"height":1139,"caption":"Foto: Werner Brummack"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/ausstellungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/info.sorben.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellungen LODKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","name":"Sorbian cultural information - "Wutrobnje witaj\u0107e \/ Witaj\u015bo k nam - Welcome"","description":"auf den Seiten der sorbischen Kulturinformationen Bautzen und Cottbus","publisher":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info.sorben.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization","name":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":127,"height":75,"caption":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545"}],"version-history":[{"count":285,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3413,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545\/revisions\/3413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}