{"id":484,"date":"2019-06-12T13:09:27","date_gmt":"2019-06-12T11:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sorben.com\/?page_id=484"},"modified":"2024-08-28T09:04:02","modified_gmt":"2024-08-28T07:04:02","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 class=\"napismo\">Kak drje je na\u0161a \u0141u\u017eica k swojemu mjenu p\u0159i\u0161\u0142a?<\/h5>\n<p>\u0160t\u00f3\u017e m\u00f3\u017ee serbsce, w\u011b prawu wotmo\u0142wu:\u00a0 W s\u0142owje \u0141u\u017eica je schowane s\u0142owo \u0142u\u017ea. \u010c\u0142owjek je \u017eiwy z r\u011b\u010du. Ze swojimi p\u0159e\u0107elemi, z wu\u010derjom a star\u0161imaj \u2013 potajkim ze swojim sobu\u010d\u0142owjekom \u2013 dorozumi so \u010d\u0142owjek z pomocu r\u011b\u010de. R\u011b\u010d nam zachowa w\u011bdu wo w\u0161\u011bm.<br \/>\n\u010c\u0142owjekam, kot\u0159i\u017e p\u0159ed n\u011bhd\u017ae 1500 l\u011btami z wuchoda do na\u0161eho kraja p\u0159i\u0107ahnychu, zda\u0161e so na\u0161 kraj jara mokry by\u0107: na nimale 500 r\u011b\u010dkow rozha\u0142\u017ekowana Sprjewja w B\u0142\u00f3tach, njesm\u011brnje wjele hatow na juhu p\u0159ed horami a mokre \u017eumpad\u0142a po cy\u0142ym kraju. Tohodla prajachu swojemu nowemu krajej \u0141u\u017eica.<\/p>\n<p>Ludy, kotre\u017e znaja w swojich r\u011b\u010dach s\u0142owo <em>\u0142u\u017ea<\/em>, su s\u0142owjanske ludy.<br \/>\nN\u011bmske pomjenowanje Lausitz pochad\u017aa ze serbskeho pomjenowanja \u0141u\u017eica.<br \/>\n<em>(z knihi \u0141u\u017eica &#8211; Na\u0161a domizna, K\u0159es\u0107an Krawc, 1996)<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<figure id=\"attachment_1109\" aria-describedby=\"caption-attachment-1109\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1109\" src=\"http:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/spreewald-2749217_640-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/spreewald-2749217_640-300x169.jpg 300w, https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/spreewald-2749217_640-260x146.jpg 260w, https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/spreewald-2749217_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1109\" class=\"wp-caption-text\">Bild von Herbert Aust auf Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Kak drje je na\u0161a \u0141u\u017eica k swojemu mjenu p\u0159i\u0161\u0142a? \u0160t\u00f3\u017e m\u00f3\u017ee serbsce, w\u011b prawu wotmo\u0142wu:\u00a0 W s\u0142owje \u0141u\u017eica je schowane s\u0142owo \u0142u\u017ea. \u010c\u0142owjek je \u017eiwy z r\u011b\u010du. Ze swojimi p\u0159e\u0107elemi, z wu\u010derjom a star\u0161imaj \u2013 potajkim ze swojim sobu\u010d\u0142owjekom \u2013 dorozumi so \u010d\u0142owjek z pomocu r\u011b\u010de. R\u011b\u010d nam zachowa w\u011bdu wo w\u0161\u011bm. \u010c\u0142owjekam,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-484","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"se","enabled_languages":["de","se","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"se":{"title":false,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-28T07:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Euratlas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"657\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/\",\"name\":\"- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Euratlas.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-12T11:09:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-28T07:04:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"se-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"se-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Euratlas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Euratlas.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"name\":\"Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!\",\"description\":\"Wutrobnje witaj\u0107e na stronach serbskeje kulturneje informacije Budy\u0161in a Cho\u0107ebuz\\\/Ch\u00f3\u015bebuz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"se-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"se-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"width\":127,\"height\":75,\"caption\":\"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.sorben.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/zalozba\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!","og_url":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/","og_site_name":"Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/","article_modified_time":"2024-08-28T07:04:02+00:00","og_image":[{"width":657,"height":569,"url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Euratlas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/","name":"- Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Euratlas.jpg","datePublished":"2019-06-12T11:09:27+00:00","dateModified":"2024-08-28T07:04:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"se-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info.sorben.com\/faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"se-SE","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Euratlas.jpg","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Euratlas.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/info.sorben.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#website","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","name":"Serbska kulturna informacija - witaj\u0107e k nam! Witaj\u015bo k nam!","description":"Wutrobnje witaj\u0107e na stronach serbskeje kulturneje informacije Budy\u0161in a Cho\u0107ebuz\/Ch\u00f3\u015bebuz","publisher":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info.sorben.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"se-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#organization","name":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation","url":"https:\/\/info.sorben.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"se-SE","@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/info.sorben.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":127,"height":75,"caption":"Stiftung f\u00fcr das Sorbsiche Volk - Sorbsiche Kulturinformation"},"image":{"@id":"https:\/\/info.sorben.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/zalozba\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3013,"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/484\/revisions\/3013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sorben.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}